文章
  • 文章
新闻

澳大利亚,日本同意自由贸易协议

T OKYO(美联社) - 日本和澳大利亚已就自由贸易达成协议,双方都表示这将为其经济带来意外收获。

澳大利亚总理托尼·阿博特及其日本同行安倍晋三周一在新闻发布会上宣布了日本首个拥有主要农业经济的协议。

该协议要求日本逐步取消对澳大利亚牛肉出口近40%的关税。 反过来,澳大利亚将终止对日本制造的汽车,家用电器和电子产品的关税。

“我希望,由于这项协议,澳大利亚可以成为确保日本能源安全,资源安全和粮食安全的关键,”雅培告诉记者。

雅培在9月的选举中领导了他的保守派联盟,正在带领数百人前往东亚,寻求加深经济联系。

在保守派的安倍晋三,雅培找到了一个渴望加强外交和国防关系的盟友。

以他的名字提到雅培,安倍说他相信这次峰会将导致与澳大利亚的“新关系”,澳大利亚是美国的同盟者。

由于日本拒绝允许外国农产品竞争,因此就贸易协定进行了七年的谈判。 安倍和雅培周一达成的“基本协议”要求澳大利亚目前38.5%的牛肉关税在15年内降至冷冻牛肉的23.5%。 冷冻牛肉的关税将在18年内降至19.5%。

该协议还对可以进口的牛肉数量设定了限制。

不过,雅培称这笔交易是“历史性的”。

根据澳大利亚贸易部的详细信息,日本将在第一年对牛肉关税进行“深度”削减。 东京还同意增加免税进口奶酪,并逐步取消对葡萄酒,海产品,蜂蜜和许多水果,蔬菜和坚果的关税。

日本还同意在十年内终止其对澳大利亚工业产品的几乎所有关税。

“这项协议对澳大利亚有利,对日本有利,对该地区有利,对世界有利,”雅培说。

日本是澳大利亚仅次于中国的第二大贸易伙伴,进口超过三分之二的澳大利亚牛肉出口。

双方都看到了贸易增长的巨大潜力,官员们表示,由于协议,澳大利亚人可以期待获得更便宜的日本产品。

“我们这么多次问过这个问题,”东京工商会主席Akio Mimura说。 “这将是最后一次。”

尽管它对农产品进口征收关税,但日本从澳大利亚购买的产品多于向该国出口的产品,主要是因为其购买了能源和其他资源。

与雅培一起访问日本的商界领袖包括金融,赌博和采矿业高管。 据报道,游戏大亨詹姆斯·帕克(James Packer)就是其中之一,寻求当地合作伙伴建立一家合资赌场,如果日本通过新的法律允许他们,他的公司新濠博亚希望建立这个赌场。

在访问首尔期间,雅培将完成早些时候在澳大利亚和韩国之间达成的自由贸易协定。

太平洋沿岸国家购买澳大利亚77%的出口产品,其十大出口市场中有七个位于亚洲。

周一早些时候,雅培表示他决心结束澳大利亚的“欧洲中心主义”偏见。 他说,澳大利亚的铁矿石和其他资源的出口在其自身的富裕和日本,中国和其他亚洲经济体的经济崛起中发挥了至关重要的作用。

有一段时间,雅培说,当时澳大利亚的一些组织因为第二次世界大战中的敌意而禁止停车场停放丰田汽车。

另外,美国和日本周一在东京就跨太平洋贸易协定举行会谈。 澳大利亚也是这些谈判的一部分,其进展似乎停滞不前,至少部分是由于美日汽车和农产品贸易的争议。

日本官员在雅培访问之前说,捕鲸这个另一个有争议的问题不会列入议事日程。

上周,国际法院裁定,日本在南极洲的年度捕猎不是出于科学目的,正如东京声称的那样,并命令它停止。 澳大利亚于2010年对日本提起诉讼,称赞了判决。 长期以来,环保主义者一直试图以道德为由终止捕鲸计划。