文章
  • 文章
新闻

公用事业公司的套期保值费用为8亿美元

华盛顿州洛杉矶(美联社) - 华盛顿州天然气公司的对冲做法近年来已经花费了数亿美元,官员周四表示他们建议暂停新的对冲安排。

州检察长办公室表示,它希望华盛顿公用事业和运输委员会继续调查公用事业使用的采购策略。 助理检察长Lisa W. Gafken表示,公司没有真正的动力来改善他们的投资努力 - 这一点在近年来的损失中很明显。

“他们没有审慎地管理他们的对冲策略,”她说。

根据总检察长办公室的说法,在过去五年中,天然气公司遭受约8亿美元的对冲损失。 这些费用直接转给纳税人。 加夫肯表示,未来纳税人将面临更多亏损,因为这些公司已经锁定其他高油价的期货合约。

公用事业使用对冲来避免天然气价格的急剧变化。 随着近年来经济下滑和国内产量增加,天然气价格下跌,导致对冲损失。 但加夫肯表示,其他年份也有亏损,包括2002年至2007年间净亏损6000万美元 - 这是价格上涨的时期。

司法部长办公室建议官员暂停公司进入新的对冲安排。 它还希望州监管机构探讨是否有办法防止某些对冲成本转嫁给纳税人。 官员们还想研究如何最好地解决市场波动问题。

Puget Sound Energy能源供应业务副总裁大卫·米尔斯(David Mills)比较了购买保险的对冲措施。 他表示,该公司的天然气交易商并没有积极投机市场,而是基于多年预测的稳定流程。

米尔斯表示,有时会出现亏损,但该计划并非旨在获得或失去投资。 相反,它有助于保护消费者免受市场突然的高峰和上升趋势的影响。 米尔斯表示,取消购买天然气期货合约的能力将使纳税人处于现货价格的一时兴起,使其变得更加不稳定。

“对冲实际上只是一种消除变异性的方法,”他说。

华盛顿公用事业和运输委员会将于周五召开会议。

___

在Facebook上关注AP作家Mike Baker:http://on.fb.me/HiPpEV